flow rate:流量;指单位时间内通过某一截面的流体(液体或气体)的体积或质量的多少。常见单位如 L/s、m³/h(体积流量)或 kg/s(质量流量)。在工程、化学、医学输液、暖通等场景中非常常用。
/ˈfloʊ ˌreɪt/
The nurse checked the flow rate of the IV drip.
护士检查了静脉输液的滴速(流量)。
To keep the reactor stable, engineers must control the flow rate and pressure precisely under varying temperatures.
为了保持反应器稳定,工程师必须在温度变化时精确控制流量和压力。
flow 来自古英语 flōwan,意为“流动”;rate 来自拉丁语 rata(与“计算、比例”相关),引申为“速率、比率”。合起来 flow rate 就是“流动的速率/流动的量的速度”,即“流量”。